Ihr Übersetzungsbüro in Linz nahe dem Mühlviertel

Unser Übersetzungsbüro in Linz nahe dem Mühlviertel liefert seit mehr als 70 Jahren Sprachdienstleistungen in bester Qualität. Der Übersetzungsservice umfasst Übersetzungen in zahlreichen Sprachkombinationen, Simultan-, Flüster- und Konsekutivdolmetschen, Transkribieren und Lektorieren.

Übersetzungen verschiedener Textsorten

Unsere diplomierten Übersetzer liefern beglaubigte Übersetzungen ebenso wie Übersetzungen von Fachtexten, Verträgen, Marketing- und Werbematerialien in einwandfreier Qualität. Dabei deckt unser Übersetzungsbüro alle gängigen Sprachkombinationen ab. Je nach Kapazität steht Ihnen ein Express-Service zur Verfügung, der Ihren Auftrag binnen kürzester Zeit abarbeitet.

Übersetzer mit langjähriger Berufspraxis

Unser Übersetzungsservice nahe dem Mühlviertel blickt auf eine langjährige Firmentradition zurück. Nach dem 2. Weltkrieg in Linz gegründet wird er seit 1985 von der Familie Sienkiewicz geführt, deren Tochter Birgit 2011 in das Unternehmen eintrat. Neben der Qualität unserer Arbeit legen wir in unserem Betrieb großen Wert auf Kundennähe, Termintreue und eine faire Preisgestaltung.

Dolmetschen

Wir übersetzen und dolmetschen für unsere Kunden auf Konferenzen, Veranstaltungen und Geschäftsmeetings. Je nach Anforderungen kommen Simultandolmetscher (Übertragung in Echtzeit von der Quell- in die gewünschte Zielsprache), Flüsterdolmetscher (geflüstertes Simultandolmetschen, etwa wenn gleichzeitig für zwei bis drei Personen gedolmetscht werden muss) und Konsekutivdolmetscher (zeitversetzte Übertragung von der Quell- in die Zielsprache) zum Einsatz.

Transkribieren

Wir nehmen Ihnen das zeitaufwendige Abtippen von Mitschnitten aus Vorträgen, Interviews und Verhandlungen ab. Als Grundlage dafür dienen uns in unserem Übersetzungsbüro nahe dem Mühlviertel Audio- und Videodateien jeder Art. Wenn Sie möchten, können wir Ihren transkribierten Text auch stilistisch überarbeiten, sodass er sprachlich in jeder Hinsicht glänzt.

Lektorate

Gerade Werbe- und Geschäftsunterlagen sollten keine Rechtschreib- und Grammatikfehler enthalten und stilistisch überzeugen. Schon ein einziger fehlender Buchstabe oder eine falsch geschriebene Zahl können zu schwerwiegenden Missverständnissen führen. Dem strengen Auge unseres Lektorats entgeht nichts. Wir stellen sicher, dass Ihre Texte fehlerfrei und in einem ansprechenden Stil geschrieben sind.

Mit Qualität zum Erfolg

Um unsere Marktposition zu festigen, legt unser Übersetzungsservice nahe dem Mühlviertel größten Wert auf Qualität. So basiert unser Erfolg auf den vier Säulen Erfahrung, Verlässlichkeit, Vertraulichkeit und Schnelligkeit. Im Mittelpunkt unserer Arbeit stehen dabei immer die spezifischen Wünsche unserer Kunden. Wir behandeln alle Ihre Textdokumente vertraulich und sichern Ihnen absolute Verschwiegenheit zu.

Übersetzung anfragen

Kontaktieren Sie unser Übersetzungsbüro für einen unverbindlichen Kostenvoranschlag! Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot für Ihren Bedarf. Unsere Fachübersetzer, Dolmetscher und Lektoren helfen Ihnen gerne, Ihren Text in die jeweilige Zielsprache zu übersetzen, um sprachliche Missverständnisse zu vermeiden.

Rufen Sie uns an oder schicken Sie uns eine E-Mail, wenn Sie noch Fragen haben!